Speak emo
私たちの中には「いい作品を作ろう」しかないんですよ
その時は悩んでいたみたいですね(笑)(KOUMI)
――「Interlude」を挟みまして、続いて「No need to rush」。全編英語ですよね。
KOUMI:この曲は、「Only for now」を作っている時、Rumbさんが一人で作業してたんです。「ちょっとギター弾いてくる」と言って何時間か出掛けて、帰って来たら「ちょっと聴いて」と言われて…。トラックを聴いた瞬間に「これは!」と思いました。
――これなんて海外向けにシングルを切ってもいいんじゃないですか?
KOUMI:アハハ(笑)。表題曲にしようか迷ったくらいの曲で、でも、敢えて表題曲にせずにアルバムの中の1曲にすることでkolmeの強さを出していきたいなと思いました。
――なるほど。全編英語のこの曲でも気持ちがストレートに吐露されている印象です。
KOUMI:自分の人生を赤裸々に綴ってみました。この歌詞を書いている時期が結構自分でも悩んだりしている時期で、悩んだりするのは自分だけでじゃなくて周りのみんなもそうだと思うので、私と同じような感情を抱いている人の背中を押せるような歌詞になったらいいなと思って…。あと自分への教訓としても書きました。
――セルフライナーノーツに「出会う人たちは自分で選べないもので、人生は嫌味なことを言う人ともたまに出会う」とありましたが、そういう人、結構いるんですか???
KOUMI:その時は悩んでいたみたいですね(笑)。でも、みんな経験することだと思うので、そこもピックアップして書きました。
――今作では、自分の気持ちを赤裸々に綴っているものが多いですよね。
KOUMI:そうですね。「No need to rush」だけではなくて「Say good bye」なども。
――そこには「傷付いたり」「物事を斜めに見たり」「ちょっと捻くれていたり」といった部分も見え隠れします。
KOUMI:何だろう?やっぱり嫌なことがあると落ち込んだりするので…。自分の思ったことをストレートに書きました。
――なるほど。傷付いたりして、少し斜めに見たり、捻くれたり、というのも含めてストレートに吐露しているという感じですかね。
KOUMI:そうかもしれないですね。
――では、続いていきます。「Say good bye」。これもリズムが歯切れよくて…。シンセベースの効いたヒップホップのビートですね。
MIMORI:HOCUS POCUSの20syl(ヴァンシール)さんがやっているユニットAllttA(アルタ)さんの曲にインスパイアされてできた曲です。「こういう曲をやってみたい」とアレンジャーさんに相談しながら作った曲で、これまでは語るようなラップが多かったんですが、これは敢えて語るよりもメロディアスなものにしました。ライブで盛り上がったらいいなと思って、デモの段階から「clap, clap」という歌詞を入れたり、そういう音が入っていたり…。今までにない色の曲が欲しいなと思って作った曲です。
――例えば、皆さんのお好きなHOCUS POCUSでは20sylさんがフランス語でラップをやっていたりして、独特の響きや抑揚があって面白いなと思います。僕はブラジル音楽が好きで、ブラジルのラップも本当に独特で面白いと感じているんですが、皆さんは日本語でラップすることはほとんどないですよね?
KOUMI:日本語はないですね。全部英語ですね。
――日本語でのラップには興味ありますか?
KOUMI:あぁ、でも考えたことなかったです。英語の方がストレートに言えますし、響きの点でも英語にこだわってきていました。
――例えばでも、海外でライブや音源リリースをする際に、日本語ラップをやってみると面白いかもしれないですね。
KOUMI:そうですね。HOCUS POCUSさんに惹かれたのもフランス語ラップの響きというのもあるかもしれないですね。日本語が母国語だと他の言語が面白く聴こえるので、逆に海外の方には日本語の響きが面白いかもしれないですね。これからいろいろ試してみたいです。
kolme ライブ情報
「kolme Live Tour 2019」
3月2日(土) 岡山IMAGE
3月3日(日) 福岡Early Believers
3月16日(土) 名古屋RADHALL
3月17日(日) 大阪阿倍野ROCKTOWN
3月23日(土) 仙台MACANA
3月30日(土) 東京WWWX
※岡山・福岡は対バン有り
※東京、大阪、名古屋、仙台は単独公演
kolme 商品情報
3rd Album 『Hello kolme』
2019/01/30 Release
【Type-A CD+DVD】
AVCD-96000/B ¥5,000 (税込)【CD】
01. The liar 02. Tie me down 03. Hello No Buddy 04. Why not me 05. You don’t know me 06. Only for now 07. Today’s 08. Interlude 09. No need to rush 10. Say good bye 11. One time 12. My everything
【DVD】
・Music Video
(The liar、Tie me down、Why not me)
・kolme OFFSHOT MOVIE -Japan ver.-
【Type-B CD+DVD】
AVCD-96001/B ¥5,000 (税込)【CD】
01. The liar 02. Tie me down 03. Hello No Buddy 04. Why not me 05. You don’t know me 06. Only for now 07. Today’s 08. Interlude 09. No need to rush 10. Say good bye 11. One time 12. My everything
【DVD】
・Music Video
(The liar、Tie me down、Why not me)
・kolme OFFSHOT MOVIE – France ver.-
【Type-C CD】
AVCD-96002 ¥2,700 (税込)【CD】
01. The liar 02. Tie me down 03. Hello No Buddy 04. Why not me 05. You don’t know me 06. Only for now 07. Today’s 08. Interlude 09. No need to rush 10. Say good bye 11. One time 12. My everything
kolmeの代表曲となった「Hello No Buddy」のオリジナル曲2曲(日本語、英語バージョン)と5人の気鋭のクリエイターによってリミックスされた5曲を含む計7曲を収録
『Hello No Buddy Remix』
2019/03/01 Release
※配信・会場限定盤
AVC1-96223 ¥1,500 (税込)
01 Hello No Buddy 02 Hello No Buddy -Aiobahn remix- 03 Hello No Buddy (DE DE MOUSE remix) 04 Hello No Buddy (Yunomi remix) 05 Hello No Buddy (English Ver.) 06 Hello No Buddy -MATZ remix- 07 Hello No Buddy -Kotaro Saito remix-